-
Le Corbeau et le Renard
Quelques supports autour de la célèbre fable
Le texte de Jean de la Fontaine:
LE CORBEAU ET LE RENARD
Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
Et bonjour, Monsieur du Corbeau,
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.
À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie,
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Cette leçon vaut bien un fromage sans doute.
Le Corbeau honteux et confus
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.
Différentes versions ici: http://www.sculfort.fr/articles/litterature/anthologie/corbeaurenard.html
dont celles d'Esope, de Phèdre, une version pour le théâtre, une version en argot, etc.....
D'autres fables de la Fontaine: ici
Différentes images:
Couverture livre de fables de la Fontaine
Couverture calligramme (déclencheur activité calligramme?)
Cliquez sur l'image pour l'agrandir
Timbre 1995
résumé fable de David Cathelin
résumé fable
La fable en BD
Chez Sanléane: ici (autre BD)
Chez Maliluno: ici (notamment la version rap)
Chez Sobelle: ici
version alternative d'Adrian Maganza
(support à une activité d'écriture?)
Des vidéos:
(support à une illustration de la poésie en motif géométrique?
à mon papa qui faisait cela très bien dans sa classe)
version "Je dessine.com"
ou une excellente version qui fait bien rire mes élèves:
En théâtre:
-Oh s'il-vous-plait messieurs dames
Donnez-moi du fromage
Je ferai n'importe quoi pour ça
Donnez-moi ce que vous avez
Du fromage volontiers
Du fromage s'il-vous-plait
Je veux du fromage
Je veux du fromage du fromage mage mage du fromage
-Radin!
Projet d'écriture: le remue-méninges d'Elise
Texte animé (version traduite): Northumberland
Carte interactive en Histoire des arts sur le Corbeau et le Renard: ici
Ressources "Il était une fois": MP3, texte, jeux, vidéo autour de la fable: ici
Arts visuels: le Corbeau et le Renard en 3D:
Article en lien: Le Lièvre et la Tortue
Tags : la fontaine, corbeau, renard, fable, vidéo, texte, cycle 3, école, version
-
Commentaires
2 nouveaux liens dans l'article: 1 carte interactive en histoire des arts et des ressources du site "Il était une fois"
A l'iufm (si c'est possible), on s'était amusé à la réciter en la bruitant! (pas comme ça pour le plaisir, c'était un "travail" en musique si mes souvenirs sont bons.... Moment d'anthologie mais aisément faisable avec des grands, je pense...
Super ! J'ai fait un peu le même travail cette année sur le loup et l'agneau. Je garde tout ceci pour l'année prochaine ! encore merci !
11lolololoooooooooooooMardi 29 Janvier 2013 à 18:53Ahhh ben voilà où j'ai pris la BD que j'ai mise dans mes docs !! Je ne savais plus, j'vais de ce pas rajouter la source... Et merci pour les vidéos ! Bonnes vacances à toi également !
Article absolument génial ! Dommage que je ne le découvre que maintenant ! Je le garde précieusement pour l'année prochaine. Mille mercis !
15sara 1997Dimanche 29 Septembre 2013 à 12:5616jeremyDimanche 29 Décembre 2013 à 14:20Pouvez vous me dire quelle est l'idee centrale ou la morale de ce Texte s'il vous plait ?! Merci
17atthena59Lundi 10 Février 2014 à 21:22Quand je fais une période sur les fables avec mes CP, je travaille en lecture avec l'album Léo Corbeau et Gaspard renard d'Olga Lecaye Léo et Gaspard sont les petits enfants du corbeau et du renard.
On retrouve 2 générations plus tard, un corbeau désirant jouer avec un renard. Le corbeau prévient son grand-père qu'il va jouer avec le renard......les rancoeurs suite à l'histoire de la fable reviennent en mémoire au grand-père corbeau......je ne raconte pas la suite
Si cela peut intéressertquelqu'un.
19ayaVendredi 14 Février 2014 à 19:00Bonjour à tous,
Le lien est brisé pour cet excellent film:
https://www.onf.ca/film/corbeau_et_le_renard/
23nounou espMercredi 25 Janvier 2017 à 13:1524jujuVendredi 9 Juin 2017 à 11:2425NannemielMercredi 13 Juin 2018 à 16:4026CSMardi 16 Avril 2019 à 14:5827AmarySamedi 3 Octobre 2020 à 18:29Bravo, beaucoup de ressources - et de qualité- pour présenter les fables de La Fontaine, si loin du langage et de l'univers de nos élèves.
Merci
Merci Gandalf pour le partage de toutes ces bonnes idées !
Je transmets à ma petite collègue qu va travailler sur le sujet !
Bon week-end !
29MarieMardi 6 Avril 2021 à 15:40Bravo et un grand merci pour ce joli partage qui j'en suis sûre ravira nos élèves.
Aussi je voulais savoir si vous connaissiez un lien vers l'image de la BD d'Adrian Maganza car je souhaiterai également faire un travail d'écriture à partir de ce support mais les images que je trouve ne sont pas forcément de bonne qualité.
Merci pour votre aide et à bientôt!
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Merci!